Toisin kuin yksipuolinen jalkaterän roikkuminen, joka voi olla peräisin joko keskushermostosta tai ääreishermoista, molemminpuolinen jalkaterän roikkuminen viittaa aina ääreishermojen tai lihasten vaurioon. Sairauden alkaminen voi olla hidasta, jolloin potilas tottuu kävelyn muutokseen vähitellen, tai se voi olla äkillinen.